поддержки экспедиции. Король Наличмен, король Толстая Сума умер! Туда  ему
и дорога! Нам нет  нужды  заполнять  сотни  прошений  и  бланков,  ожидать
аудиенции у влиятельных особ и мелких чинуш, умоляя  о  даровании  милости
пройти по Реке. Здесь нет национальных границ!
- Пока, - подсказал шепотом Фригейт.
- ...Здесь нет  паспортов,  нет  чиновников,  вымогающих  взятки.  Мы
только что построили лодку, не задумываясь над тем,  нужно  ли  для  этого
разрешение.  И  мы  отправляемся  в  путь   безо   всякого   пропуска   от
какого-нибудь дерьма - высоко, средне или мелкопоставленного. Мы  свободны
впервые за всю историю человека. Свободны!!! И поэтому мы говорим вам  "до
свидания" - я не могу сказать такое унылое слово, как "прощайте"!
- Вы никогда не прощались... - снова вставил Фригейт.
- ...Потому что, возможно, мы вернемся через какую-нибудь тысячу лет!
Поэтому "до свидания" говорю я, "до свидания" говорит со мной  и  команда.
Мы благодарим вас за помощь при строительстве лодки и  при  спуске  ее  на
воду.  При  сем  я  препоручаю  свою  должность  Консула  Ее   Британского
Величества в Триесте любому, кто пожелает занять это место.  На  основании
вышесказанного я провозглашаю себя Свободным Гражданином Планеты  Река!  Я
никому не буду платить дань, никому не буду присягать на верность.  Отныне
я буду верен только самому себе!
Фригейт гнусаво затянул:
Творивсе,чтообязываетделать              твоемужскоеестество,неожидая
откого-нибудьоваций.
Онблагородноживетиблагородно             умрет,ненарушаяустановленных
самимтобоюправил!..