Тогда его голова не была лысой. На ней была копна густых прямых
черных волос. К тому же, когда я впервые с ним встретился там, на Земле,
ему было уже лет тридцать пять и он носил толстые роговые очки. Я не видел
его пятьдесят четыре года. Подойдя поближе, я постарался получше
рассмотреть его лицо, улыбавшееся, как и раньше. О, я хорошо запомнил эту
вошедшую в поговорку улыбку скунса-вонючки. У меня вырвалось: "Лем? Лем
Марко? Да ведь это Лем Марко, не так ли?"
Он сделал круглые глаза и еще больше расплылся в улыбке. Схватил мою
руку (Понимаете, мою руку! И это после того, как он мне напакостил!) и
закричал, как будто мы были потерявшими друг друга братьями: "Да, да! Это
же Питер Фригейт! Здорово! Дружище!"
Я был почти рад, встретив его. Он, похоже, тоже обрадовался нашей
встрече. Но затем я сказал себе: "Ведь это тот самый негодяй-издатель,
который надул тебя на четыре тысячи долларов, а ты был еще начинающим
писателем". Я сказал себе: "Не забудь Питер, этот тип надолго испортил
твою карьеру. Этот лицемернейший и скользкий тип обобрал тебя и еще, по
меньшей мере, четырех писателей. Оставил всех без гроша, а затем объявил
себя банкротом и сбежал со всеми деньгами. Это как раз тот человек, о
котором ты не должен забывать не только потому, что он сделал с тобой и
другими, но и из-за многих других известных тебе издателей-мошенников".
Бартон усмехнулся и сказал:
- Я когда-то говорил - священники, политиканы и издатели никогда не
пройдут через небесные врата. Я тогда ошибся, если, конечно, мы сейчас на
Небе.
- Да, да, я помню, - кивнул Фригейт. - Я всегда помнил эти ваши