- Куда они поехали, дед?
Дед Квортэрмэйн прищурился.
- Прямо, сдается мне.
Они продолжали путь. Одиноко ворчал мотор под летними деревьями. Дорога
была пуста, но вот они стали примечать что-то необычное. Наконец Тис сбавил
ход и перегнулся через дверцу, свирепо сверкая желтыми глазами.
- Черт подери, дед! Ты видишь, что придумали эти ублюдки?
- Что? - спросил дед, присматриваясь.
Вдоль дороги непрерывной цепочкой, аккуратными кучками лежали старые
роликовые коньки, пестрые узелки с безделушками, рваные башмаки, колеса от
телеги, поношенные брюки и пальто, драные шляпы, побрякушки из хрусталя,
когда-то нежно звеневшие на ветру, жестяные банки с розовой геранью,
восковые фрукты, коробки с деньгами времен конфедерации, тазы, стиральные
доски, веревки для белья, мыло, чей-то трехколесный велосипед, чьи-то
садовые ножницы, кукольная коляска, чертик в коробочке, пестрое окно из
негритянской баптистской церкви, набор тормозных прокладок, автомобильные
камеры, матрасы, кушетки, качалки, баночки с кремом, зеркала. И все это не
было брошено кое-как, наспех, а положено бережно, с чувством, со вкусом
вдоль пыльных обочин, словно целый город шел здесь, нагруженный до отказа, и
вдруг раздался великий трубный глас, люди сложили свои пожитки в пыль и
вознеслись прямиком на голубые небеса.
- "Не хотим жечь", как же! - злобно крикнул Тис. - Я им говорю сожгите,
так нет, тащили всю дорогу и сложили здесь - напоследок еще раз посмотреть
на свое барахло, вот оно, полюбуйтесь! Эти черномазые невесть что о себе
воображают.